What's Going On At The Jerusalem Ymca

فعاليات عيد الميلاد في جمعية الشبان المسيحية الدولية القدس 2016 אירועי כריסטמס 2016 בימקא | CHRISTMAS EVENTS 2016 at the JIY |

קונצרט חג מולד 24.12  |  20:00 –  Christmas Eve Concert 24.12 | 20:00 –  حفل عيد الميلاد الموسيقي 20:00 | 24.12

 קישוט עץ האשוח 27.11  |  17:00 – Christmas tree decoration 27.11 | 17:00 – تزيين شجرة عيد الميلاد 27.11 | 20:00

בזאר כריסטמס ענק  9.12-11.12 | Giant Christmas Bazaar 9.12-11.12 |معرض كرسماس ضخم11.12-9.12

_pdf_converted

,חברים יקרים

!אנו שמחים להזמינכם לפתיחת אירועי כריסטמס בימקא ירושלים

 ביום ראשון ה- 27.11 בשעה 17:00 ניפגש בלובי ונשיר שירי חג מולד יחד עם מקהלת הנוער, נצטלם ‘סלפי’ עם סנטה, הילדים מוזמנים לקשט את עץ האשוח, וסנטה יחלק שוקולדים לילדים

לאחר מכן נצא החוצה ונאזין לניגון פעמוני המגדל ברוח שירי חג מולד, יו”ר הוועד המנהל של ימקא, מר אליאס חורי, יברך את הנוכחים, ובשעה 19:00 בדיוק יידלקו אורות הבניין ועץ האשוח שיוצב ברחבה החיצונית

!הכניסה חופשית! הזמינו חברים

!שימרו את התאריך

!ב- 9.12-11.12 שישי-שבת-ראשון יתקיים שוק כריסטמס חגיגי וססגוני! והפעם גדול יותר! יוצבו קרוב ל- 50 דוכנים שימכרו מוצרי כריסטמס מקוריים, תכשיטים, גבינות, יין, מאפים ועוד

יום שישי בין 18:00-11:00 שבת 19:00-11:00 וראשון מ- 19:00-13:00

ולכל אוהבי פוזי מוזי! – הם מגיעים שוב ביום ראשון 11.12 בשעה 16:00

מהרו לקנות כרטיסים 40 ש”ח

*קונצרט חג מולד יתקיים, כמיטב המסורת, ביום ראשון ה- 24.12 בשעה 20:00. עלות כרטיס – 50 ש”ח

פרטים בהמשך

Dear Friends,

We are pleased to invite you to the opening events of Christmas 2016 at the YMCA!

On Sunday, November 27th at 17:00 we will meet in the lobby, sing Christmas songs together with the YMCA Jerusalem Youth Chorus and take “selfies” with Santa. The children are invited to decorate the Christmas tree and Santa will give them chocolates! After that, we will go outside to hear Christmas songs played from the bell tower. Chairman of the YMCA Board of Directors, Mr. Elias Khouri, will welcome the crowd. At exactly 19:00 the Christmas lights on the building and the Christmas tree outside will be illuminated.

Entrance is free! Bring your friends!

 Save the dates!

From 9.12 – 11.12, Friday, Saturday and Sunday there will be a festive and colorful Christmas bazaar! This year it’s going to be even bigger with over 50 booths selling original Christmas products, jewelry, cheeses, wine, baked goods and more!

Friday between 11:00 – 18:00, Saturday, 11:00 – 19:00 and Sunday from 13:00 – 19:00.

And for all Fozi Mozi lovers – they will be here again on Sunday, 11.12 at 16:00. Hurry and get your tickets (NIS 40)!

 *The Christmas Concert, as is our tradition, will take place on Sunday night, December 24th. Tickets are NIS 50. Details to follow.

,اصدقائنا الاعزاء

تسرنا دعوتكم لافتتاح فعاليات عيد الميلاد المجيد في جمعية الشبان المسيحية الدولية القدس.

يوم الاحد 27.11 في تمام الساعة 17:00 سنلتقي في لوبي الجمعية لنغني اغاني عيد الميلاد المجيد مع جوقة شبيبة الجمعية, وسنلتقط الصور مع بابا نويل. اولادكم مدعوون لتزيين شجرة العيد, وسيقوم بابا نويل بتوزيع الشوكولاطات للاولاد. وبعد ذلك سنخرج الى الساحة الامامية  لنستمتع بقرع اجراس البرج بروح اغاني الميلاد, مع مدير مجلس ادارة الجمعية السيد الياس خوري, الذي سيبارك للحاضرين. وفي تمام  الساعة 19:00 سيتم اضاءة الاضواء على مبنى الجمعية وشجرة العيد الضخمة الموجودة بمدخل مبنى الجمعية.

!المشاركة مجانية! ادعوا اصدقائكم

!احفظوا التاريخ

في 9.12 وحتى 11.12 ايام الجمعة والسبت والاحد سيقام سوق عيد الميلاد الشيق والاضخم هذه المرة! سيعرض قرابة ال 50 دكان الذين سيعرضون اجمل السلع المتعلقة بالعيد, ومنها الزينة, والاجبان, النبيذ, والمعجنات والمزيد

يوم الجمعة من الساعة 11:00 وحتى الساعة 18:00. السبت من الساعة 11:00 وحتى الساعة 19:00. والاحد من الساعة 13:00 وحتى الساعة 19:00.

!ولكل الاولاد المحبي لفوزي موزي! – سيحضرون في يوم الاحد 11.12 في الساعة 16:00. سارعوا لشراء التذاكر (سعر التذكرة 40 شيقل)

*سيقام الحفل الموسيقي الخاص بعيد الميلاد ككل عام في يوم الاحد 24.12 في تمام الساعة 20:00 – سعر التذكرة 50 شيقل. سنوافيكم بالتفاصيل.

button-for-hotel-website1